How do I fix an issue where Help Center attachments are failing to upload?

Issues can arise where users are unable to attach photos or videos and receive an Upload Failed error message.

This can be fixed by logging out of your current session, logging in, and attempting to submit a new case with attachments.