In Mail, select your workspace settings > Mailboxes.
Click Add Mailbox.
A pop-up appears allowing you to connect your mailbox with Single Sign-on or configure manually.
Once your mailbox is successfully connected, you will see your emails appearing in your inbox.