The correct process is to select the email that is missing the tag and then use the report error function
The data team will then review this and communicate directly with the client through the reported error log
How to report a missing tag on an email?